Resumen

En este trabajo se presentan los resultados del seguimiento poblacional de la carraca europea (Coracias garrulus) en la provincia de Jaén y límite con Córdoba incluyendo los municipios de Baena y Valenzuela durante el período 2004-2025. El seguimiento se basó en censos directos de parejas reproductoras en 18 municipios y 55 territorios de cría conocidos. El máximo de parejas censadas en el periodo de estudio fue de 65, quedando reducidas a tan solo 16 parejas según el censo completo realizado en 2024, repartidas en 10 territorios activos, lo que supone un declive del 75,38% en parejas y 81,8% de territorios. El olivar (84,5 %) y los campos de cereal (15,5 %) constituyen los hábitats dominantes en las inmediaciones de los territorios de cría, y los huecos en edificaciones rurales y cortijos representan el sustrato de nidificación mayoritario (>85 %). Entre los principales factores de amenaza identificados destacan el uso excesivo de fitosanitarios, la eliminación de arbolado y edificaciones históricas, y la intensificación de los cultivos de olivar. Los resultados ponen de manifiesto la urgente necesidad de implementar medidas de conservación activas, incluyendo la instalación y mantenimiento de cajas nido y la regulación del uso de agroquímicos en las áreas de campeo de la especie.

Abstract

In this work the results of the population monitoring of the European Roller (Coracias garrulus) in the province of Jaén and the adjacent boundary with Córdoba, including the municipalities of Baena and Valenzuela, are presented for the period 2004–2025. Monitoring was based on direct censuses of breeding pairs conducted across 18 municipalities and 55 known breeding territories. The máximum number of pairs recorded during the study period was 65, declining to only 16 pairs according to the comprehensive census conducted in 2024, distributed across 10 active territories. This represents a decline of 75.38% in breeding pairs and 81.8% in territories. Olive groves (84.5%) and cereal crops (15.5%) constitute the dominant hábitats surrounding breeding territories and cavities in rural buildings and farmhouses represent the primary nesting site (>85%). The main identified threat factors include the excessive use of phytosanitary products, the removal of trees and historic rural buildings, and the intensification of olive cultivation. These results highlight the urgent need to implement active conservation measures, including the

installation and maintenance of nest boxes and the regulation of agrochemical use within the species’ foraging areas.